Après un mois de perturbation de cours dans les établissements scolaires suite à une grève déclenchée par le syndicat libre des enseignants et chercheurs de Guinée (SLECG), le directeur communal de l’éducation de Matam se réjouit et félicite les acteurs impliqués pour la sortie de crise. Il l’a dit lors d’un entretien accordé à notre rédaction ce mardi 20 mars 2018.
Université Gamal Abdel Nasser: Que s'est-il passé avec les étudiants non immatriculés
Les étudiants de la Faculté de médecine non immatriculés de l’Université de Gamal Abdel Nasser de Conakry ont vandalisé le décanat ce mardi 06 mars 2018 pour exiger l’obtention de leur matricule. Pour le chef du département, certains responsables de sa faculté sont derrière ce mouvement. De son côté, le ministre promet de poursuivre les auteurs de ce vandalisme.
Littéraire: le " Prix Williams Sassine" lancé par le CIRD
Le Centre International de Recherche et de Développement -CIRD- a lancé, à son siège, à Kipé, ce vendredi 29 septembre 2017, le "Prix littéraire Williams Sassine". La cérémonie de lancement a connu la participation de la Fondatrice du CIRD, Mme Diallo Safiatou, de l'écrivaine Elisabeth Degon, et des membres de la famille de l'écrivain, Williams Sassine, disparu en 1997.
Vingt ans après sa disparition, le CIRD lance un prix littéraire pour la mémoire de l'un des plus célèbres des écrivains guinéens. Pour les initiateurs de ce prix, Williams Sassine mérite d'être célébré en Guinée et ailleurs dans le monde.
C'est pourquoi, le "CIRD organise un concours littéraire pour encourager l'écriture, valoriser la littérature guinéenne et africaine " pour un "hommage" à lui "qui a magnifié l'écriture et le récit dans son œuvre".
Ce concours biennal organisé par le CIRD est à sa première édition. Il est ouvert à tout le monde, indique Mme Diallo Safiatou. Selon elle, les futurs postulants doivent rédiger une nouvelle de dix à vingt pages.
Ajoutant que "les textes écrits seront à l’esprit Sassine". Car, à son vivant, Williams Sassine a dit et répété: "on a tellement de réalités qu'on n'écrit pas à l'imagination [...] Il suffit
d'ouvrir sa fenêtre, d'ouvrir sa porte, il suffit de faire 100 mètres dans la rue pour que vous voyiez des choses qui défient l'imagination"
Selon Elisabeth Degon, il y aura un jury composé des Guinéens notamment Souleymane Diallo, le DG du Lynx, Gaité Fofana, cinéaste, etc et des étrangers, comme Olivier Roger de RFI, Véronique Tadjo, pour ne citer que ceux-ci.
"Nous avons opté pour l’écriture d’une nouvelle de 10 à 20 pages. Le résultat sera connu au mois de février 2018. Le premier lauréat participera à un salon littéraire en Côte d'Ivoire ou en France. Mais les prix seront décernés à l’occasion des 72 heures du livre", a indiqué Elisabeth.
Pourquoi le choix De Sassine ?
La fondatrice du CIRD a répondu en ces termes: "c’est quelqu’un qui a marqué l’histoire de ce pays. Il faut sortir de ce pays pour le connaître. C’est rendre hommage à travers Sassine, à l’ensemble des écrivains et à faire la promotion de la littérature".
Pour sa part, le fils de Williams Sassine, Solo Sassine, a remercié les hommes de culture et les organisateurs de cet événement avant de souhaiter bon vent aux candidats. Il faut noter que le concours est prévu du 29 septembre au 23 décembre 2017.
Amadou Kendessa Diallo
622 48 10 45
Guinée: plus d'une trentaine de Corps de la paix prêtent serment
Le corps de la paix en collaboration avec l’Ambassade des Etats Unis basé à Conakry a organisé ce vendredi 22 septembre 2017 une cérémonie de prestation de serment des volontaires du Corps de la paix en Guinée à son siège à Taouyah. L’événement a connu la présence du ministre de l’Enseignement pré-universitaire et de l’Alphabétisation, Ibrahim Kalil Konaté (kk), le directeur général du Corps de la paix, Brian Cavanage, Hugues Ogier, le chargé des affaires à l’ambassade des USA et Barry Mamadou Djouldé, le directeur chargé de l’éducation du Corps de la paix.
Ces volontaires sont au nombre de 32 seront repartis dans les différents établissements d’enseignements secondaires de la Guinée profonde pour dispenser les matières suivantes : l’anglais, les mathématiques, la physique, la biologie et la chimie, après une formation intense à Dubreka, où ils ont appris le français et les différentes langues de la Guinée.
A cet effet, Diallo Ousmane Besseko, formateur des volontaires a déclaré qu': "au nom de l’équipe des formateurs du Corps de la paix et à mon nom personnel, je vous souhaite la bienvenue parmi nous pour célébrer l’important événement qui symbolise la prestation de serment des futurs volontaires américains. Cette cérémonie qui marque la fin de leur stage s’inscrit au nombre des traditions que le Corps de la paix apprécie à sa juste valeur.
Car elle indique à la fois les repères d’une ligne d’arrivée mais aussi d’un nouveau départ, une ligne d’arrivée en ce sens qu’elle constitue le couronnement de 11 semaines d’activités intensives qui s’articulent sur l’enseignement des langues, la formation technique, l’adaptation culturelle, l’expérience de vie en famille guinéenne, la santé et la sécurité".
Toujours dans son allocution, M. Diallo a rappelé que cette cérémonie marque un nouveau départ pour ces volontaires "car ils se mettront sur le chemin de la quête des nouvelles expériences et des nouveaux défis".
Pour sa part, le DG du Corps de la paix s'est félicité de l’engagement et de la prestation de serment de ces 32 volontaires et a remercié le ministre Kalil Konaté avant de rappeler une affirmation du président John Kennedy lors de son discours d’investiture en 1961 qui disait "ne demandez pas ce que l’Etat peut faire pour vous, mais plutôt ce que vous pouvez faire pour notre Nation".
Enfin, le mot de la fin est revenu au monistre Konaté pour qui, l’une des priorités du gouvernement et du président de la République surtout dans son agenda politique du secteur de l’éducation est l’amélioration de la qualité de l’enseignement"
Pour terminer, il a remercié les volontaires pour leur engagement et leur détermination et pour avoir osé aller là où même les Guinéens refusent d’y aller.
Amadou Tidiane 2 Bah
Education: l'UE appuie le CIRD en livres et journaux
La délégation de l’Union européenne a procédé ce vendredi 27 octobre 2017 à une remise des dons à la bibliothèque du Centre International de la Recherche et de Documentation ( CIRD), sis à Kipé. Ce don est composé de livres et de journaux. Ils ont été octroyés à la jeunesse guinéenne par trente une (31) délégations appartenant à l’Union européenne pour venir en appui à l’événement Conakry capitale mondiale du livre 2017.
L’événement a été marqué par la présence de l’ambassadeur, chef de la délégation de l’Union européenne en Guinée,. Gerardus Gielen, Mme Elisabeth Degon, directrice adjointe de (CIRD), Alimou Sow, le chargé de communication de l’UE, Mouctar Bah, le Correspondant de la RFI en Guinée, Amadou Barry, le censeur au lycée Kipé et plus d’une trentaine de lycéens.
Après avoir salué toutes les personnes présentes dans la salle, la directrice adjointe s’est dit très fière de recevoir ce don de la part de l'Union Européenne. "C’est avec grand plaisir que nous recevons ces livres offerts par la délégation de l’Union européenne. Ces ouvrages sont généralement bien choisis et vont alimenter des collections encore embryonnaires de notre bibliothèque. Notamment, dans le domaine de la littérature. Ce sont tout particulièrement des ouvrages des fictions, des romans, la poésie qui montrent bien la production des pays", a-t-elle dit.
Elisabeth Degon poursuit en disant que "on peut lire sur le net. Mais la lecture sur net n’est pas facile et l’information n’est pas vérifiée parfois. Lire le livre est meilleur. C’est la bonne pratique de la lecture qui va vous aider à avancer, et nous avons la chance d’avoir eu dans notre enfance, des livres, des bibliothèques et un accès facile. C’est ce qui a contribué à nous former, réfléchir et comprendre le monde".
Pour sa part, le chef de la délégation de l’Union européenne a rappelé que ce geste vient en appui à l’événement Conakry capitale mondiale du livre. "Nous sommes là toujours dans le cadre de Conakry capitale mondiale du livre et je puis dire que les organisateurs de cet événement ont été devant un défi énorme d’organiser cela en Guinée avec très peu des moyens et d’en faire un événement de marque et de réussite. Ils ont eu la bonne idée de demander à tous les partenaires de la Guinée d’organiser quelque chose selon la thématique Conakry capitale mondiale du livre. Pour la fête de l’Europe, c’est le 09 mai donc, c’est à nous aussi à notre tour d’organiser quelques initiatives en liaison avec Conakry capitale mondiale du livre", a-t-il dit.
Amadou Tidiane Bah
Conakry capitale mondiale du livre : un écrivain malien présente son livre en Guinée
Pour contribuer sa partition à la réussite de l’événement ‘’Conakry capitale mondiale du livre’’, un écrivain malien a présenté son livre à la maison d’édition de l’harmattan-Guinée. La cérémonie s’est déroulée ce lundi 25 septembre 2017 à Kaloum.
Le Pr Drissa Diakité, historien et écrivain, a affirmé que son ouvrage intitulé "Kouyaté", la force du serment l’origine du griot mandingue est "un récit que j’ai imaginé après avoir travaillé 30 ans durant sur la problématique des traditions orales africaines".
Parlant du lien existant entre son livre et celui de Djbril Tamsir Diane, il précise que le dernier, "Djibril Tamsir Diane est mon maitre, je suis la voie qu’il a tracée. C’est pourquoi, je voudrai que la jeune génération à travers cet ouvrage trouve aussi de l’inspiration de manière que la voie qui a été tracé par ces devancés là, soit emprunté jusqu'à la fin du monde".
Présente à la cérémonie, Hadja Saran Daraba, ancienne secrétaire générale de Mano River, a souligné que la différence entre elle et plusieurs personnes qui étaient venues à cette présentation, est qu'elle avait "lu trois fois le livre avant" d'assister à la cérémonie de présentation du livre.
Selon elle, l’auteur révèle des choses sur l’histoire de mandingue qu’elle ne savait pas. « Il m’a permis aussi d’approfondir ma connaissance, de ce que je savais déjà. Mais surtout il y a des leçons de vie pour toute personne », indique-t-elle.
Pour sa part, Sansy Kaba Diakité, le commissaire général de Conakry capitale mondiale du livre a affirmé tout son soutient à l’écrivain pour sa contribution à la réussite de l’événement. Il a enfin signalé que le séjour de l’écrivain prendra fin le 30 septembre2017 en Guinée.
Aboubacar Pastoria Camara
Harmattan-Guinée: trois jeunes guinéens créent une nouvelle langue
C’est à l’ occasion de l’événement "Conakry capitale mondiale du livre" que ces jeunes ont profité de présenter leur projet au public guinéen. Cette cérémonie s’est déroulée au siège de l’Harmattan-Guinée, ce lundi 11 septembre 2017.
Incroyable mais vrai! Une autre nouvelle langue est désormais à la portée des Guinéens. C’est le fruit de trois jeunes guinéens. Il s’agit de Mohamed Kamissoko, Mohamed Cherif Kouyaté et Karamoko Bamban, tous enseignants chercheurs.
Ces jeunes ont créé une nouvelle langue appelée "fi donèss leintt" qui signifie nouvelle langue.
Mohamed Kamissoko, le porte-parole du groupe a indiqué que cette langue est issue de la fusion de plusieurs dialectes guinéens, de centaines langues internationales tel que le Soussou, le Malinké, le Pular, le français, l’anglais et l’arabe. Elle est composée de 28 lettres avec deux signes intermédiaires.
Selon lui, cette langue est venue après une recherche d’une vingtaine d’années. "Plus de vingt ans, nous étions en train de faire des recherches et nous nous sommes dit, qu’est-ce qu’il faut faire pour unifier les langues guinéennes ?".
Difficultés dans la conception de la langue
Kamissoko précise que "la langue doit être soutenue par l’Etat. Elle doit être à la dimension nationale. Ça ne peut pas être de quelque chose privé. Nous n’avons pas les moyens, nous avions commencé à apprendre les étudiants et qui avaient bien commencé à assimiler la langue. Mais, entre temps, ils ont abandonné par manque de moyens, par ce qu'on avait rien à leur donner".
Pour les documents de cette langue, il souligne qu’ils ont déjà les livres. "Mais le malheur est que l’alphabet de la langue n’est pas adopté aux claviers des machines de maintenant », déplore-t-il.
"Donc, si l’Etat nous subventionne et nous sécurise, d’ici l’année prochaine, on peut enseigner cette langue dans les écoles de la petite section jusqu’en terminale", conclut-il.
De son côté, Sansy Kaba Diakité, le commissaire général de l’événement "Conakry capitale mondiale du livre" a promis de faire son mieux afin que l’Etat accompagne ces jeunes pour cette belle initiative non seulement pour la Guinée mais pour l’Afrique toute entière.
Aboubacar Pastoria Camara
C’est à l’ occasion de l’événement "Conakry capitale mondiale du livre" que ces jeunes ont profité de présenter leur projet au public guinéen. Cette cérémonie s’est déroulée au siège de l’Harmattan-Guinée, ce lundi 11 septembre 2017.
Incroyable mais vrai! Une autre nouvelle langue est désormais à la portée des Guinéens. C’est le fruit de trois jeunes guinéens. Il s’agit de Mohamed Kamissoko, Mohamed Cherif Kouyaté et Karamoko Bamban, tous enseignants chercheurs.
Ces jeunes ont créé une nouvelle langue appelée "fi donèss leintt" qui signifie nouvelle langue.
Mohamed Kamissoko, le porte-parole du groupe a indiqué que cette langue est issue de la fusion de plusieurs dialectes guinéens, de centaines langues internationales tel que le Soussou, le Malinké, le Pular, le français, l’anglais et l’arabe. Elle est composée de 28 lettres avec deux signes intermédiaires.
Selon lui, cette langue est venue après une recherche d’une vingtaine d’années. "Plus de vingt ans, nous étions en train de faire des recherches et nous nous sommes dit, qu’est-ce qu’il faut faire pour unifier les langues guinéennes ?".
Difficultés dans la conception de la langue
Kamissoko précise que "la langue doit être soutenue par l’Etat. Elle doit être à la dimension nationale. Ça ne peut pas être de quelque chose privé. Nous n’avons pas les moyens, nous avions commencé à apprendre les étudiants et qui avaient bien commencé à assimiler la langue. Mais, entre temps, ils ont abandonné par manque de moyens, par ce qu'on avait rien à leur donner".
Pour les documents de cette langue, il souligne qu’ils ont déjà les livres. "Mais le malheur est que l’alphabet de la langue n’est pas adopté aux claviers des machines de maintenant », déplore-t-il.
"Donc, si l’Etat nous subventionne et nous sécurise, d’ici l’année prochaine, on peut enseigner cette langue dans les écoles de la petite section jusqu’en terminale", conclut-il.
De son côté, Sansy Kaba Diakité, le commissaire général de l’événement "Conakry capitale mondiale du livre" a promis de faire son mieux afin que l’Etat accompagne ces jeunes pour cette belle initiative non seulement pour la Guinée mais pour l’Afrique toute entière.
Aboubacar Pastoria Camara